А ещё я сегодня встретила земляка.) Что само по себе, в общем, не удивительно – наших здесь полгорода. Но тут в буквальном смысле «сначала было слово». И это было волшебное слово ДЖЮСАЙ!!! Продавщица в цветочном ларьке, куда я зашла совершенно случайно и безо всякой нужды, беседовала с покупательницей и вдруг просто так сказала «Джюсай»…
МамО, я ведь НИ РАЗУ не слышала этого слова за пределами Средней Азии!!!
Естественно Фоксы сразу навострили уши и добросовестно дождались, пока человек, произнесший это дивное заклинание, освободится… Дама оказалась родом из Киргизии. Она давно уже живет в Челябинске и выращивает волшебную траву у себя на огороде. Сауле, слышишь, оказывается, в нашем климате он прекрасно себя чувствует и разрастается аки сорняк. В вашей влажности, думаю, ещё лучше расти будет.
…А потом мы побеседовали за жизнь, обсудили отличия «тама» от «здеся» и расстались добрыми приятельницами. Такое ощищение, будто потерянного родственника через двадцать лет встретила.)
Всё-таки чудных людей родят казахские степи и киргизские горы…