Соседка вернулась с Украины, привезла упаковку каких-то аптекарских флакончиков с этикетками "Ароматизатор харчовий "Мигдаль".
Долго и напряжённо соображала, что за приправа такая, "мигдаль"? Думала, это для супа харчо, выпускается какими-то ультраправыми украинскими пищепромовцами специально для дружественной Грузии.
Потом дошло, что "харчовий" от слова "харчи".
А "мигдаль" расшифровала уже по запаху.