маразмы рекламные

[Foxiney]

Нет, всё-таки русский продакт-плейсмент – это зло!
Кто не в курсе, продакт-плейсмент – это такой рекламный приём, когда рекламируемый товар появляется в кадре какого-то популярного фильма или сериала.
Вообще-то по логике вещей оно должно ненавязчиво напоминать потенциальному потребителю о фирме и её товарах/услугах, не вызывая такого раздражения, как стандартные ролики. Но в нашем исполнении оно раздражает даже сильнее. Бо: А - реклама получается уж больно явная, Б – пихают её куда ни попадя.
Я ещё могу понять, когда персонаж второсортной комедии везде таскает билайновский шарфик, когда героиня ситкома демонстративно штукатурится косметикой Avon, а детишки рядом лопают йогурт Fruttis. Но иногда топорный русский П-П проскакивает и в драмах, и тогда мне хочется заорать: Какого, извиняюсь, чёрта?!!!

…Пересмотрела на днях «72 метра». Фильм может и не шедевральный, но в целом неплохой и содержания такого, что любая скрытая реклама в нём кажется до боли неуместной. Тем более реклама, подаваемая в нашей манере… Тем не менее, в кадре дважды крупным планом появляется водка «Nemiroff»: в первый раз на затопленной подводной лодке (один из героев пьёт её «для храбрости»), второй – в воспоминаниях другого персонажа. Но дело даже не в этом. Всё это было бы очень грустно, если бы не было так смешно.
Помните эти самые воспоминания?
Нищие российские моряки в целях поддержания штанов отправляются в колхоз копать картошку. И местная бабка в обмен на помощь в убиении коровы выставляет им бутылку немировской перцовки. Всё бы ничего, НО… события, судя по антуражу, происходят в самом начале 90-х, в то время как помянутую водку начали выпускать только в 1998!!!

Ситуёвина из разряда «хоть стой, хоть падай». Нет, я ещё могу понять режиссёра, которому хотелось срубить бабла, но рекламодатель-то каким местом думал?! Или они надеялись таким образом внушить народу мысль о мощных корнях своей водки, уходящих тысячами отводков глубоко в перестройку?..

@темы: напрягая моск..., маразмы и тупизмы, лопату мне!

Comments

[Pixie.]

Foxiney
Глядя на засилье рекламы водки и рекламы вообще я думаю, что тут действует принцип: "чем боольше, тем лучше". Все равно на подсознание действует!

[bettiskaff]

Foxiney , Pixie. - вообще-то цель одна: внушить потребность в продукте, а про цель и средства, думаю всем всё уже хорошо известно.

[Foxiney]

Pixie., bettiskaff
Да, в принципе, ежу понятно, что для них главное - бутылку засветить. Но ведь получается чистейший маразм!..

[Pixie.]

Foxiney
Ну это мы понимаем, что маразм, а кто-то просто смотрит. Да и вообще, свою роль они выполнили - обратили на себя внимание.

[bettiskaff]

Foxiney , если я не ошибаюсь ты - филолог. Ну, может быть, прокомментируешь : "Вся обувь коллекции "Мегаполис" производится из высококачественной итальянской кожи теленка... " А эти русские шьют свою обувь из низкокачественной русской кожи старой дряхлой, богом забытой коровы.

[Foxiney]

bettiskaff
Ну, филолог я малость недоделанный)))... Но в этой фразе, если не проводить сразу линию "их хорошее - наше плохое" с точки зрения русского языка придраться не к чему. Причём даже откровенного вранья или издёвки в ней не чувствуется - кто их, итальянцев, знает, как они свои шкуры выделывают, может они у них, действительно, самые лучшие.))) Думаю, иное восприятие тут завитит от контекста и личного опыта.

Если не ошибаюсь, когда-то небезызвестный итальянец Муссолини, выступая с какой-то речью, заявил, что по данным разведки советскую армию из-за нехватки в стране кожи обувают в суконные сапоги. И сделал из этого вывод, что советская армия по этой причине скоро замёрзнет и Гитлер её быстренько победит...
Он просто не знал, что речь идет о валенках!
Кто-то из советских поэтов потом об этом презабавнейшее стихотвореньице накатал...

[bettiskaff]

Foxiney , вообще-то я думала, что у теленка своя собственная кожа. Не знала, что у телят бывает ещё и национально окрашенная кожа... Прости, глупышку.